A Cólera na Madeira 1910-1911
Em 1910, a Madeira foi assolada por uma epidemia de Cólera que exigiu medidas extraordinárias para evitar o seu alastramento. Estava ainda na memória coletiva a calamidade de 1856, onde a doença, potenciada pela higiene deficitária e pela miséria, se espalhou por toda a ilha e vitimou 7.041 madeirenses. Apesar desse número assustador, no surto de cólera de 1910-1911, parte da população não aceitou de bom grado a imposição de medidas de controlo da circulação de pessoas, proibição de festas e outros eventos que resultassem em grandes ajuntamentos de cidadãos, de isolamento obrigatório dos infetados nas suas residências ou nos hospitais preparados para esse efeito, e de outras ações de saneamento obrigatórias, chegando inclusive a ocorrer motins populares em vários pontos da ilha. Efetivamente, houve atos de agressão contra a condução de coléricos para hospitais, ameaças de bombas, assaltos à cadeia e ao forte do cais, que exigiram ação da força armada. A ação firme do governo e a mortandade crescente quebrou essa resistência alimentada pela instabilidade política e social da época, assim como pelo preconceito e pela ignorância, sendo que a população acabou por aceitar as medidas implementadas pelas administrações dos diferentes concelhos. Com o apoio do Governo Central, que enviou delegações médicas e recursos vários e com a criação da Repartição dos Serviços de Saneamento, que organizou ações de desinfeção e de transporte de infetados para internamento, através das Brigadas de Saneamento, a mortalidade neste surto de 1910 foi exponencialmente menor que a de 1856, tendo-se registado 556 vítimas mortais. A epidemia foi oficialmente debelada no dia 24 de fevereiro de 1911.
Foto 1
Brigada de Saneamento durante a epidemia de cólera de 1910-1911, no pátio do edifício da Câmara
Municipal do Funchal - Entre 1910-11-18 e 1911-02-24
Dimensão 17,8 x 23,8 cm | Negativo simples, Vidro |Gelatina sal de prata
PT/ABM/PER/A-A/001/000004
PER/586
Foto 2
Brigada de Saneamento do Serviço da Repartição de Saneamento do Funchal, durante a epidemia de
cólera, junto ao arsenal de Blandy Brothers, no campo Almirante Reis - Entre 1910-11-18 e 1911-02-24
Dimensão 17,8 x 23,8 cm | Negativo simples, Vidro | Gelatina sal de prata
PT/ABM/PER/A-A/001/000005
PER/587
EN:
in 1910, Madeira was plagued by a cholera epidemic that required extraordinary measures to stop the spread of this bacteria. 1856’s calamity was still in Madeira’s collective memory, since the disease, enhanced by poor hygiene and misery, spread throughout the island and victimized 7,041 Madeirans. Despite this frightening number, in the 1910-1911’s cholera outbreak, part of the population did not accept the imposition of measures to control the outbreak, such as the prohibition of parties and other events that resulted in large gatherings of citizens, restriction of circulation in the city, mandatory isolation of those infected, and other mandatory sanitation actions, which lead to several riots in various parts of the island. In fact, some acts of aggression were recorded, and the population blocked the transportation of diseased to hospitals, threats of bombs were made, and mobs surrounded the city jail and Funchal’s pier, which demanded action by the armed forces. The firm action of the government and the increasing death toll broke this resistance fueled by the political and social instability of the time, as well as prejudice and ignorance, with the population eventually accepting the measures implemented by the administrations of the different municipalities. With the support of the Central Government, which sent medical delegations and various resources, and with the creation of the Bureau of Sanitation Services, which organized disinfection and transportation of infected people to hospital, through the Sanitation Brigades, the mortality in this 1910’s outbreak was exponentially lower than the one occurred in 1856, summing 556 fatalities. The epidemic was officially stopped on February 24, 1911.
Photo 1
Sanitation Brigade during the cholera epidemic of 1910-1911, in the courtyard of Funchal City Hall. - Between 1910-11-18 and 1911-02-24
Dimension 17.8 x 23.8 cm | Glass negative| Gelatin Silver process
PT / ABM / PER / A-A / 001/000004
PER / 586
Photo 2
Sanitation Brigade, close by the Blandy Brothers arsenal, in the Almirante Reis field - Between 1910-11-18 and 1911-02-24
Dimension 17.8 x 23.8 cm | Glass negative| Gelatin Silver process
PT / ABM / PER / A-A / 001/000005
PER / 587
0 comentários:
Enviar um comentário