sexta-feira, 21 de fevereiro de 2020

Carnaval in Madeira Island

Carnaval na Madeira



PT: 
Sem dúvida, um dos melhores da Europa, o Carnaval da Madeira é uma garantia de diversão e entretenimento sem fim!
Este é um evento mágico, inspirado nas tradições regionais dos “mascarados”, nos bailes temáticos e até no samba do Rio de Janeiro.



As tradições do Carnaval madeirense podem inclusivamente ter influenciado o Carnaval Brasileiro.
Os emigrantes madeirenses que foram para o Brasil, levaram consigo a indústria do açúcar os nossos costumes e tradições. O Carnaval brasileiro surge em 1723, com a chegada de portugueses das Ilhas da Madeira, Açores e Cabo Verde. A principal diversão dos foliões era atirar água uns aos outros. O primeiro registo de baile é de 1840.
Em 1855 surgiram os primeiros grandes clubes carnavalescos, precursores das actuais escolas de samba.



O Carnaval na Madeira tem a sua origem nos finais do século XIX, quando as ruas se enchiam de pessoas disfarçadas com roupas velhas e a face pintada de fuligem, contrastando com os bailes privados, cujas máscaras dos participantes se inspiravam em personalidades reconhecidas, profissões ou objectos. No século XX os festejos de rua tomaram proporções tão negativas, que as autoridades viram-se obrigadas a lançar algumas proibições. Contudo, os bailes privados mantiveram-se e acabaram até por crescer, com a abertura de salões de festas como no Ateneu Comercial, Teatro Municipal e no Solar D. Mécia. Na década de setenta, os famosos bailes passaram a ser organizados por cadeias de hotéis como o Reid’s Palace e o Savoy.


Mais recentemente e impulsionado por João Carlos Abreu, a celebração do Carnaval voltou às ruas com uma nova cara e organização, tornando-se internacionalmente reconhecida como Festas de Carnaval da Madeira.



Os Cortejos de Carnaval são hoje em dia uma das manifestações mais populares entre os madeirenses. Para além dos populares cortejos do Funchal, são cada vez mais os cortejos realizados em vários pontos da ilha.

É também habitual a realização do Concerto de Carnaval no domingo à tarde no Centro de Congressos da Madeira pela Orquestra Clássica da Madeira.

Junta-te a nós e aproveita as Festas de Carnaval da Madeira.





Carnaval in Madeira Island
EN: 

Without a doubt, one of the best in Europe, Madeira Carnival is a guarantee of endless fun and entertainment!
This is a magical event, inspired by the regional traditions of the "masked", thematic balls and even the samba of Rio de Janeiro.


The Madeiran Carnival traditions may even have influenced the Brazilian Carnival.
The Madeiran emigrants who went to Brazil, took the sugar industry, our customs and traditions. The Brazilian Carnival emerges in 1723, with the arrival of the Portuguese from the Islands of Madeira, Azores and Cape Verde. The main fun of the partygoers was throwing water at each other. The first ball registration is from 1840.
In 1855 the first big carnival clubs emerged, precursors to the current samba schools.


Carnival in Madeira has its origin in the late 19th century, when the streets were filled with people disguised in old clothes and their faces painted with soot, contrasting with private dances, whose participants' masks were inspired by recognized personalities, professions or objects. In the 20th century, street parties took on such negative proportions that the authorities were forced to issue some prohibitions. However, the private balls remained and even grew, with the opening of ballrooms such as Ateneu Comercial, Teatro Municipal and Solar D. Mécia. In the seventies, the famous balls started to be organized by hotel chains like Reid’s Palace and Savoy.


More recently and driven by João Carlos Abreu, the celebration of Carnival has returned to the streets with a new face and organization, becoming internationally recognized as Madeira Carnival Parties.


The Carnival Parades are nowadays one of the most popular events among Madeirans. In addition to the popular parades in Funchal, there are more and more parades in various parts of the island.
It is also customary to hold the Carnival Concert on Sunday afternoon at the Madeira Congress Center by the Madeira Classical Orchestra.

Join us, lets have fun and enjoy Carnaval!



Outros desfiles / Other parades: 

 Domingo anterior (tarde) / Previous Sunday (afternoon):
- Santana - Festa dos Compadres

Sábado (noite) / Saturday (night):
- Funchal

Domingo (tarde) / Sunday (afternoon):
Santa Cruz
Porto Moniz
Machico
Campanário
São Vicente
Estreito de Câmara de Lobos

Segunda-feira (noite) / Monday (night):
Câmara de Lobos

Terça (tarde) / Tuesday (afternoon):
- Funchal - Trapalhão
Caniçal
- Caniço

Sábado seguinte / Next Saturday (tarde):
- Gaula

Domingo seguinte (tarde) / Next Sunday (afternoon):
Santo da Serra
Camacha




Reveja aqui as fotos dos anos anteriores: 
Carnaval Funchal 2020
Carnaval Funchal 2019
Carnaval Funchal 2018
Carnaval Funchal 2017

Carnaval Câmara de Lobos 2019
Carnaval Câmara de Lobos 2018
Carnaval Câmara de Lobos 2017


Vídeo: 
Carnaval Funchal 2019



História do Carnaval em Portugal



 Fonte: https://www.madeiraallyear.com/como-se-celebra-o-carnaval-na-madeira/, 21/02/2020

0 comentários:

Enviar um comentário

The best places to stay in Madeira

Feel like a local, find great places to stay and win a bonus for your first visit!

Ajuda a nossa página / Help us maintain this page

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Videos

Activities in Madeira