Prainha Beach - Caniçal - Madeira Island
N 32º44.579 / W 016º42.928
PT:
A Prainha, perto da ponta de São Lourenço, é uma praia de areia negra de origem vulcânica que proporciona um dia de praia diferente do que é habitual.
A Prainha é uma praia de areia negra de origem vulcânica perto da formosa Ponta de São Lourenço. Nesta praia encontram-se as Dunas da Piedade, que são fósseis calcários de interesse geomorfológico.
A paisagem que envolve esta praia contrasta com a que encontramos na maior parte da ilha. Aqui o habitual verde é substituído por uma paisagem árida, pintada de amarelos, castanhos e laranjas.
Este espaço balnear dispõem de um restaurante, balneários, guarda-sóis e espreguiçadeiras e parque de estacionamento.
EN:
Prainha, not far away from the point of São Lourenço, is a black sand beach of volcanic origin that offers the opportunity for an unusual day at the beach.
Prainha is a black sand beach of volcanic origin, close to the scenic point of São Lourenço. The Piedade Dunes, which contain limestone fossils of geomorphologic interest, can be found around this beach.
The landscape surrounding this beach is a stark contrast to that found on most of the rest of the island. Here, the usual shades of green are replaced by an arid landscape of yellows, browns and oranges.
This bathing area has a restaurant, changing rooms, sunshades and sun loungers, as well as a car park.
0 comentários:
Enviar um comentário